Cuando retiré la cadena de seguridad y permití que los dos agentes entraran, todavía pensaba que su visita tendría alguna relación con la repentina desaparición de mi esposo. El oficial Morales recorrió el vestíbulo con la mirada y se detuvo frente a las cerraduras nuevas. Me preguntó si las había cambiado la noche anterior y por qué había tomado esa decisión. La respuesta parecía evidente: Daniel, mi esposo, acababa de enviarme un mensaje desde México para anunciarme que se había marchado con Rachel Monroe, mi mejor amiga, y que ninguno de los dos pensaba regresar. Pero no tenía fuerzas para explicar todo aquello, así que me limité a decir que mi esposo me había abandonado. El detective Harris comenzó a tomar notas y quiso saber cuándo había ocurrido, con quién se había ido y si me había informado de sus planes. Le mostré el mensaje en mi teléfono. Lo leyó dos veces y después permitió que Morales también lo examinara. Lo inquietante fue que ninguno pareció sorprendido. Harris cambió de tema y comenzó a preguntarme por nuestras finanzas: si había cancelado tarjetas, transferido dinero, utilizado la computadora de Daniel o modificado algún documento. Le expliqué que, poco después de la medianoche, había bloqueado su acceso a mis tarjetas de crédito y a las cuentas que estaban bajo mi control, porque no estaba dispuesta a seguir pagando sus gastos. No había retirado dinero de sus cuentas ni alterado sus archivos. Cuando terminé de responder, el detective cerró lentamente su libreta. Me observó con seriedad y pronunció una frase que cambió por completo aquella mañana: «Señora Carter, creemos que su esposo no se limitó a abandonarla».
Según Harris, alrededor de las 11:40 de la noche anterior, las autoridades de Cancún habían contactado con su departamento por una investigación de posible fraude financiero relacionada con un hombre que coincidía con la descripción de Daniel. Sentí que el suelo desaparecía bajo mis pies. Le expliqué que Daniel no era el propietario de nuestros principales bienes: la casa estaba a mi nombre, yo controlaba la mayor parte de las inversiones y también era titular de la cuenta comercial y de las tarjetas de crédito. Mi esposo tenía acceso autorizado a ciertos recursos, pero con límites establecidos. Harris anotó cada detalle y después me preguntó si había observado algún comportamiento extraño durante los meses anteriores. Entonces recordé las llamadas nocturnas, el interés repentino de Daniel por mis inversiones y sus preguntas sobre mi seguro de vida. Dos semanas antes incluso había querido saber si Rachel podría ayudarlo a administrar mis asuntos en caso de que me sucediera algo. En aquel momento me había parecido una conversación desagradable; ahora comenzaba a entenderla de otra manera. Admití que quizá Daniel llevaba tiempo preparando su salida. Mientras hablábamos, vi sobre el aparador del comedor una fotografía de los tres durante una gala benéfica. La tomé entre las manos y recordé que mi esposo había dejado de interesarse por mis actividades cotidianas para empezar a preguntar dónde guardaba las escrituras, las pólizas, los estados de inversión y los documentos de mi negocio. El detective me explicó entonces que estaban investigando la posible utilización de documentos falsificados para acceder a mis bienes. Cuando añadió que entre las propiedades afectadas podía encontrarse mi propia casa, sentí un escalofrío. La vivienda estaba completamente pagada y únicamente yo figuraba como propietaria. Daniel no tenía derecho a venderla, pero Harris señaló algo que me dejó sin palabras: una operación fraudulenta podía haberse intentado incluso sin mi consentimiento.
Los acompañé a mi oficina del segundo piso, donde guardaba los documentos importantes en archivadores y compartimentos cerrados. Todo parecía estar exactamente en su lugar, hasta que abrí el cajón donde conservaba la escritura original de la casa. La carpeta había desaparecido. La última vez que la había visto fue tres semanas antes, y Daniel conocía su ubicación. Rachel también había visitado nuestra vivienda en numerosas ocasiones. Mientras Morales documentaba el cajón vacío, revisé el resto de mis archivos. Encontré los registros fiscales, las pólizas y los estados financieros, pero faltaba otra carpeta: la que contenía mi testamento, la información de mi seguro de vida y los formularios de designación de beneficiarios. El detective y su compañero intercambiaron una mirada que me hizo comprender que aquellos documentos podían ser importantes para la investigación. Harris me pidió que me sentara antes de continuar. Me resistí, pero finalmente ocupé una silla frente al escritorio. Entonces me explicó que, según los indicios que estaban examinando, alguien había preparado documentación para aparentar que yo había autorizado una transferencia de activos hacia una cuenta en el extranjero. La cantidad mencionada era de aproximadamente 1.8 millones de dólares. Me resultaba imposible comprender cómo Daniel habría podido intentar una operación de semejante magnitud sin mi conocimiento. Harris aclaró que todavía estaban investigando los hechos y que la existencia de esos documentos no significaba que la transferencia se hubiera completado. Después abrió su carpeta y colocó varias hojas frente a mí. En la parte inferior de una de ellas aparecía una firma con mi nombre. A primera vista parecía auténtica, pero yo sabía que nunca había firmado aquel documento.
El detective me mostró otra hoja: un documento original que yo había firmado seis años atrás y que los investigadores habían conseguido para comparar ambas firmas. Las observé con atención. Eran extraordinariamente parecidas, aunque existía una diferencia que reconocí de inmediato. Cuando firmo, el último trazo de mi nombre termina con una línea ascendente y marcada; en el documento sospechoso, ese mismo movimiento descendía ligeramente. Era un detalle pequeño, pero suficiente para convencerme de que alguien había intentado imitar mi escritura. Pensar que una persona cercana pudiera haber estudiado mi firma con tanto cuidado me produjo una sensación de profunda desconfianza. Ya no se trataba únicamente de la traición sentimental de Daniel y Rachel. Mis documentos personales habían desaparecido, alguien parecía haber intentado utilizar mi identidad y los investigadores estaban siguiendo una posible operación financiera de gran alcance. Mientras intentaba ordenar mis pensamientos, Harris mencionó una nueva prueba: habían obtenido imágenes de las cámaras de seguridad de mi banco. Le pregunté si Daniel aparecía en ellas y el detective confirmó que sí. Quise saber si Rachel lo acompañaba, pero su respuesta me desconcertó todavía más. «No estaba con ella», dijo. Después abrió su computadora portátil, giró la pantalla hacia mí y mostró una imagen fija, algo borrosa, tomada en el interior de la sucursal. Daniel aparecía allí acompañado de otra persona. Me incliné hacia adelante para observarla mejor, sin imaginar que aquella fotografía podía cambiar nuevamente todo lo que creía saber sobre mi esposo.